2009年5月3日星期日

《Shenmue: Orchestra Version》ー春江花月夜



本专辑为不完全版。

  

《莎木》是一个经典并曾经感动过一代人的游戏,制作人玲木裕先生有深厚的中国情结。游戏故事完全是围绕着中国、中国人来展开的。这张专辑是为了宣传《莎木》一章而特别制作发行的,大部分曲目都是从原声带的旋律重新编曲,并用西洋弦乐与中国国乐交织而成的。它的主题曲结合了中国音乐和现代音乐的风味,独有韵味,一丝凄凉,一丝悠长,一丝久远,一丝伤感,但又透出那史诗般不可言语的雄壮。这就是SEGA的经典 TV Game《莎木》音乐的真实写照。早在1999年《莎木》就把游戏音乐的表现力詮释至极致,首首凄美悠扬、感人肺腑的音乐曾令多少玩友为之感动……要说最能展现《莎木》音乐真髓的乐器,那一定是二胡。不光《莎木》,现在许多日式游戏音乐中都能找到二胡的影子,但唯独在《莎木》充满凄美情感的音乐中,二胡这中国经典民间乐器那悠扬的“声线”的被展现得淋漓尽致,首首如泣如诉……

  

  《莎木》的旋律和曲式都非常优秀,从这张配乐就可以略见一二。音乐制作阵容强大,光吉猛修、井内龙次、柳川刚、渡边俊幸与新田忠弘等几位作曲家都参与其中,更难得的是虽然参与的人数众多,音乐风格却能够维持一贯的特色,原因可能是因为大部分的编曲工作都由松尾早人一人负责。从制作、演奏、录音完全都由日本当地的工作人员完成,结果相当成功,无论是音效、演奏都是世界级的水准。演奏方面丝毫没有地方乐团的土味,录音也摆脱了过去日本录制唱片过于冷瘦的缺点,弦乐群丰沛饱满,管乐也录得能量充沛。很多人都喜欢莎木系列的音乐,特别是那悠扬的二胡声使人陶醉。但是没有多少人知道这些音乐出自何人之手,这带着浓郁中国特色的音乐就是出自旅日中国音乐家协会会员——贾鹏芳。



第一轨:乐器和旋律似乎无特别柔情婉转的地方。但是那演奏听着听着莫名产生一股感动,不知为何...真不好描述的感觉~



第二轨shenfa是由贾鹏芳先生演奏的,那种淋漓尽致的演奏是国内二胡演奏着无法演奏出的。似乎每一个音符都拉出了精华的感觉。恢宏大气,加上悠长而感性的声音,曲子开始有着美妙的感觉,似乎站在山崖上,看着脚下碧玉葱葱一片。油然生出一片伊始之感。接下来的感觉是在叙事,二胡柔长的音调似乎在叙述着一件事。然后鼓声在现,接着二胡的演奏更加情绵。似乎是在叙述凄美的离别故事。曲终,我仍然未感受出这首曲子想表达的什么。



第五轨《The Morning Fog's Wave》,是由弦乐部和国乐的扬琴部组成。这一轨有著壮大却温柔的感觉,扬琴尤其表现了中国国乐辗转不回的感觉。



  第八轨是莎木的主题曲之一——《Shenfa (vocal) 歌:Iori》,其即广为VGM界传唱的《江清日抱花歌》,在优美的歌声中隐隐地流露出淡淡忧愁感,弦乐在适当的地方加入,添加了种凄美的感觉。空灵的感觉,很好的表现了女中声的柔情。

================================================

附录:



莎花(シェンファ)~江清日抱花歌~



唄手:伊織(イオリ)



きらめく山嶺 湧き出す 冷たい水は
白露 纏った 聖らかな森に 染み入る
気高い姿で 咲き誇る その花は
寄せ合う 花びら 薄紫に輝きて
吹き荒ぶ風にさえ 無垢な瞳は消せない
光が集まる 優しい梢の下で
幼い心に 不思議な力 宿りて
豊かに濯いだ 蛍の河の流れに
抱かれて眠れば 遥かな面影 何処

============

贾鹏芳简介:

很多人都喜欢莎木系列的音乐,特别是那悠扬的二胡声使人陶醉。但是没有多少人知道这些音乐出自何人之手。这带着浓郁中国特色的音乐就是出自旅日中国音乐家协会会员-贾鹏芳。
1958年4月生,二胡演奏家。中国音乐家协会、日本东洋音乐学会会员。自幼受其兄影响,8岁开始学习二胡。1978年进入中央民族乐团。1979年开始任该团二胡独奏演员,1984年开始该团民族管弦乐队副首席。1980年起,先后为北京人民广播电台,中央人民广播电台,中国国际广播电台等录制了多首二胡独奏曲。1988年中央人民广播电台音乐节目《神州乐坛》专题介绍了他演奏的二胡,高胡,板胡,京胡独奏曲。中国国际广播电台用英语,日语等多种语言向各国介绍了他所演奏的乐曲。中国《人才》杂志对他进行了专访并登载了他的成才历程。《中国画报》海外版也在艺术栏中专题介绍了他在中国及旅日后的艺术活动。1990年,中国音乐家音像出版社及中国国际台音像出版社,分别出版了他演奏的题为『明月千里寄相思』和『新婚别』的二胡独奏专辑录音带。



1988年留学日本。就学于日本艺术院校最高学府,东京艺术大学大学院,攻读音乐学课程并获得硕士学位。旅日后,在日本著名作曲家服部克久先生的激光唱片录制工作中,多次担任独奏。并在该氏的音乐会中被特约为常任客席演奏家,音乐会实况曾由日本NHK电视台TBS电视台多次播放。曾为多部电影,电视片如「悲情城市」「汉诗纪行」「北京千年王城」「故宫」等录制音乐。另外,他还活跃于日本各地的音乐舞台,如出演《日本广岛和平音乐节》《亚洲音乐节》等。 1993年在东京举办了独奏音乐会。获得了音乐界的好评。同年,应新加坡南方艺术研究会之邀,赴新加坡讲学。1994年由日本JVC唱片公司出版了他演奏的题为『华弦』的中国弦乐独奏激光唱片。同年,在东京举办了第二次独奏音乐会。1995年,日本皇冠唱片公司又出版了他演奏的第二张激光唱片。同年,随亚洲幻想乐团(AFO),巡回演于新加坡,马来西亚,印度尼西亚,日本等国。同年获得了日本朝日音乐奖。1996~1997两年连续与夏威夷 Honolulu Orchestra合作演出。1997年9月还与New York Pops Orchestra合作在纽约 Carnegie Hall 演奏。作为随亚洲幻想乐团(AFO)的主要演员,1998年3月~4月,巡回演于印度,越南,菲律宾,日本等国。同年2月,由日本哥伦比亚唱片公司出版了他演奏的题为『悠久的风景』的环境音乐激光唱片。同年8月,由日本Pacific Moon唱片公司出版了他演奏的题为『河』的激光唱片。同年10月,分别在日本东京,大阪举行了《来日10周年,演奏家生活二十周年纪念独奏音乐会》。另外,他还演奏了电子游戏莎木和三国志的的配乐,尤其是莎木的配乐在世界范围内引起巨大反响,先后出版了3张莎木的原声大碟。



现在他正积极地与日本的古典,流行,爵士等音乐的演奏家合作,为开拓二胡演奏的新领域而作着不懈的努力。另外,他还应日本音乐大学的邀请在大学多次举办了《关于中国民族音乐的发展》等讲座。同时,为了介绍中国的民族音乐,他还组织了在日中国民族音乐演奏家,成立了天华艺术团,任音乐监督,活跃于日本各地的音乐舞台。



他在日本组建了天华艺术团。以团长贾鹏芳为中心,在中国也可堪称一流青年演奏者结成的民族音乐小组。是现在在日本可听到的最高水准的中国音乐合奏团。团员全部是中国最高水准的音乐大学毕业。在中国的国家级团体任独奏演员后来日。在日本,作为中国音乐团体的代表,他们参加了如〖东京音乐祭〗等各种大型的音乐盛会。除音乐会外他们还广泛地活跃于电影音乐,戏剧音乐,广告音乐的制作,电视节目的出演等。高度的技巧和丰富的艺术性,使听众陶醉在中国民族音乐的艺术之中博得了一致的好评。由二胡,古筝,扬琴,琵琶等具有中国代表性的民族乐器发出的古老而新鲜的共鸣正把美的感动带给听众。



====================

补充:

Shenfa 曲谱 下载链接 http://shenmuelegend.users.btopenworld.com/score3.zip








没有评论: